Part SUV, part coupé and now partly electrified – the new Q5 Sportback is the latest in an already long line of Audi models to adopt a plug-in hybrid TFSI e powertrain. The best-of-both-worlds versatility, with the environmental and financial benefits …